アンケート・フォーム作成システム

WEBCAS formulator

トップ

海外向けWebアンケート(多言語サーベイ)

アンケートシステムWEBCAS formulatorは、グローバルに展開する企業様向けに、多言語版「WEBCAS formulator Multi-Language(ウェブキャスフォーミュレーター マルチランゲージ)」をご用意しています。
高機能ウェブアンケートシステムWEBCAS formulatorの機能をそのままに、英語や中国語、スペイン語などのWebフォームが作成可能。管理画面の言語切り替えや現地タイムゾーンに対応し、企業毎の複雑な運用体制に合わせて、柔軟な多言語設定が行えます。

対応言語

  • 日本語
  • 英語
  • 中国語(簡体字/繁体字)
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • イタリア語
  • スペイン語
  • タイ語
  • ベトナム語
  • インドネシア語

※一部言語において、サービス内容に制限がございます。詳しくはお問い合わせください。
※その他の言語でのご利用を検討されている場合はご相談ください。

各種サーベイはもちろん、様々な用途に活用できる

一般カスタマー向けのCSサーベイ(顧客満足度調査)はもちろん、ESサーベイ(従業員満足度調査)等をグローバルに企画、実施することができます。一般公開はせず、社内だけで公開したい場合には、ログイン認証つきのクローズドWebフォームの運用も可能です。
また他にも、キャンペーン応募フォームや、お問い合わせフォーム、資料請求フォーム、セミナー・イベント受付フォーム等、様々な用途でご活用いただけます。

現地スタッフによる運用も可能

管理画面も現地語に対応しているので、現地のネイティブスタッフがシステムを操作することも可能です。オペレータ毎にきめ細かい権限管理が可能なので、「アンケートの作成や編集は許可するが、個人情報の閲覧は許可しない」、「アンケート回答のCSVデータのダウンロードは許可しない」等の設定も自由に行えます。

現地スタッフによる運用も可能

現地スタッフによる運用も可能

アンケートのメール告知・催促などが、多言語版メール配信システムとの連携で実現

アンケートシステムWEBCAS formulator多言語版は、多言語版メール配信システムWEBCAS e-mailと連携することができます。
これにより、メール会員限定アンケートが実施できるほか、未回答者のみ「再度回答のお願い」メールを簡単に送ることができます。他にも、アンケート回答を参照したメールマーケティングも実施することができます。

グローバル従業員調査(グローバル エンプロイー サーベイ)を一般公開せずに実施可能

グローバル従業員調査(グローバル エンプロイー サーベイ)を一般公開せずに実施可能

グローバル従業員調査(グローバル エンプロイー サーベイ)を一般公開せずに実施可能

メールで簡単に、オンラインサーベイ回答の催促が行える

メールで簡単に、オンラインサーベイ回答の催促が行える

メールで簡単に、オンラインサーベイ回答の催促が行える

アンケート回答内容に応じたメールマーケティングが実現可能

アンケート回答内容に応じたメールマーケティングが実現可能

アンケート回答内容に応じたメールマーケティングが実現可能

海外向けアンケートを実施している、当社お客様の事例

WEBCAS formulatorで海外向けアンケートを実施している、お客様の声をご紹介します。

「8ヶ国語をカバーしているアンケートシステムが必要でした」―株式会社iTiDコンサルティング様

「当社は、主に大手製造業向けに『開発力調査』サービスを提供しており、その調査ツールとしてアンケートシステムWEBCAS formulatorを利用しています。

クライアント様から『海外事業所と国内事業所の開発力を比較したい』という要望も多いため、アンケートシステムの選定時には“多言語対応しているか”という点を必須要件として挙げていました。具体的には、日本語に加え英語、ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語、タイ語、インドネシア語の8ヶ国語をカバーしたかったのですが、WEBCASはすべての言語に対応していたため迷わず導入を決めました」

株式会社iTiDコンサルティング様

株式会社iTiDコンサルティング様

「今後は、開発力調査を海外企業向けにも提供していきたいと考えています」

「外国人向けWebサイトの問い合わせフォームを作成しています」 ―大和ホームズオンライン株式会社様

「当社は、不動産売買・仲介事業を行う大和ハウスグループのグループ会社です。外国人向けの不動産サイトのお問い合わせフォームを運用するためにWEBCAS formulatorを利用しています。

現在、英語、中国語(繁体字/簡体字)の3言語のフォームをWEBCASで作成しており、スマホからでも見やすいようにレスポンシブ対応しています。WEBCASは問い合わせ毎にIPとリファラーが取得できるため、『どの国から、どの広告から来た問い合わせなのか』がわかるのも良いですね」

大和ホームズオンライン様ご担当者様

大和ホームズオンライン様ご担当者様

「3言語の問い合わせフォームを簡単に作成できました」

WEBCASでレスポンシブ対応したWebフォーム(英語版)